If freedom of speech is absolute, how come it's not applied...

That’s what it is. You have no right to use other people’s stuff. If people let you use their stuff, they can tell you how you can use it, and they can tell you to stop using it any time they want.

Trade secrets

HIPAA violations

You have freedom to travel. If I loan you my car, I can tell you not to take it out of town, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Perjury

Freedom of speech does not apply to:

If a guy is attracting a bunch of what he believes to be "ugly" women, is he crushing the dating game?

You have freedom of speech. If I loan you my computer, I can tell you not to use it for certain things, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

False advertising

Insurrection

Does a narcissist ever get their comeuppance/karma for the vile things they've done? Such as cheating, smear campaign, etc.

No freedom is absolute.

Revealing classified information

Conspiracy

Have you ever secretly watched someone while they were doing something private?

Fraud

Insider trading

And much, much more.

James Webb telescope discovers 'a new kind of climate' on Pluto, unlike anything else in our solar system - Live Science

If you’re wondering why free speech doesn’t apply to the internet, it’s because you have no right to use other people’s stuff for free.